Ajouter des filigranes texte ou image avec mise en mosaïque, sélection de pages et contrôle des calques
WhiskFile Filigraner PDF est un outil en ligne gratuit pour ajouter des filigranes texte ou image avec mise en mosaïque, sélection de pages et contrôle des calques. Les fichiers sont entièrement traités dans votre navigateur — rien n'est téléchargé sur un serveur.
Quick Answer
Ajouter des filigranes texte ou image avec mise en mosaïque, sélection de pages et contrôle des calques. WhiskFile's Filigraner PDF is free, works in your browser, and requires no account. Your files never leave your device — all processing happens locally.
Téléchargez votre PDF
Sélectionnez ou glissez-déposez votre fichier PDF. Il se charge instantanément dans votre navigateur — rien n'est envoyé sur un serveur.
Choisissez le type de filigrane
Sélectionnez le mode Texte ou Image. Pour le texte, tapez votre filigrane ou cliquez sur un préréglage (CONFIDENTIEL, BROUILLON, COPIE, NE PAS COPIER, ANNULÉ, ÉCHANTILLON). Pour l'image, téléchargez un logo PNG ou JPG.
Personnalisez l'apparence
Ajustez la police, la couleur, la taille, l'opacité (5-100%) et la rotation (-90 à +90 degrés). Pour les filigranes image, réglez l'échelle et l'opacité. Activez le mode mosaïque pour une couverture pleine page.
Définissez la position et les pages
Choisissez parmi 7 préréglages de position ou activez la mosaïque. Sélectionnez les pages à filigraner : toutes, impaires, paires ou une plage personnalisée (ex: 1-3, 5, 8). Choisissez le placement au-dessus ou en dessous de la couche de contenu.
Prévisualisez votre filigrane
Utilisez l'aperçu en direct avec les commandes de zoom (25%-400%) et la navigation par page pour vérifier que le filigrane est correct sur chaque page.
Appliquez et téléchargez
Cliquez sur 'Appliquer & Télécharger' pour générer votre PDF filigrané. Le fichier original n'est jamais modifié — vous obtenez une nouvelle copie avec le filigrane intégré.
Taille max. du fichier : 50 Mo (gratuit) · 500 Mo (payant). Temps de traitement : ~8s en moyenne. Téléchargez un fichier à la fois.
Filigraner PDF s'exécute entièrement dans votre navigateur — aucun logiciel à installer. Fonctionne sur tout appareil doté d'un navigateur moderne.
Windows et Mac
Chrome, Firefox, Edge, Safari
iPhone et Android
Safari, Chrome mobile
iPad et tablettes
Support tactile complet
Contrairement aux outils basés sur un serveur qui téléchargent vos documents, WhiskFile traite tout localement dans votre navigateur. Vos fichiers ne quittent jamais votre appareil, pas même temporairement.
Aucun téléchargement requis
Les fichiers sont traités dans votre navigateur — rien n'est envoyé sur un serveur
100 % privé
Aucun stockage sur serveur, aucune collecte de données, aucun accès tiers
Fonctionne hors ligne
Une fois chargé, fonctionne sans connexion Internet
“Protéger des documents sensibles par mot de passe avant de les partager me procure une vraie tranquillité d'esprit. Simple et fiable.”
Robert Liu
Responsable de la conformité
“Il est crucial de caviarder les informations confidentielles des documents juridiques. WhiskFile rend cela infaillible.”
Nina Patel
Avocate
Aidez-nous à nous améliorer en partageant votre expérience avec Filigraner PDF.
Traitement côté client
Cet outil s'exécute désormais entièrement dans votre navigateur — les fichiers ne quittent jamais votre appareil.
Aperçu des résultats et partage
Prévisualisez votre fichier traité avant le téléchargement et partagez les résultats via un lien sécurisé.
Les filigranes texte intégrés dans les PDF sont difficiles mais pas impossibles à supprimer avec des outils avancés. Pour une sécurité maximale, combinez-les avec une protection par mot de passe.
Oui. Réglez l'opacité entre 20 et 30% pour que le filigrane soit visible sans masquer le contenu du document en dessous.
Oui. Choisissez de l'appliquer à toutes les pages, aux pages impaires, aux pages paires ou à une plage de pages personnalisée (ex: 1-3, 5, 8).
Le mode mosaïque répète le filigrane dans un motif en grille sur toute la page — idéal pour les tampons 'CONFIDENTIEL' ou 'BROUILLON' qui nécessitent une couverture pleine page pour éviter le recadrage.
Oui. Passez en mode Image et téléchargez un fichier PNG ou JPG. Les fichiers PNG avec des arrière-plans transparents fonctionnent le mieux — la transparence est préservée afin que votre logo se fonde naturellement sur le contenu du PDF.
Non. WhiskFile filigrane les PDF entièrement dans votre navigateur en utilisant pdf-lib. Votre fichier ne quitte jamais votre appareil — rien n'est téléchargé. Cela le rend totalement privé et conforme au RGPD.
Oui. Utilisez le contrôle de couche pour choisir 'En dessous du contenu'. Le filigrane apparaît derrière le texte et les images, idéal pour une image de marque subtile ou des motifs d'arrière-plan.
Trois familles de polices professionnelles : Helvetica (sans-serif), Times Roman (serif) et Courier (monospace). Toutes s'affichent parfaitement à n'importe quelle taille, de 8pt à 200pt.
Oui. Utilisez le curseur de rotation pour définir n'importe quel angle de -90 à +90 degrés. La diagonale par défaut de -30 degrés est la plus courante pour les filigranes CONFIDENTIEL et BROUILLON.
Non. WhiskFile n'a aucune limite de taille de fichier, aucun plafond de tâches et aucune limite de pages. Des concurrents comme Soda PDF (3 Mo, 2 fichiers/jour) et Sejda (50 Mo, 50 pages, 3 tâches/heure) imposent des restrictions strictes.
Actuellement, un seul PDF à la fois. Comme il n'y a pas de limites quotidiennes et que le traitement est instantané (côté client), vous pouvez filigraner des fichiers les uns après les autres sans restriction.
Oui. WhiskFile filigrane les PDF directement dans votre navigateur — aucun logiciel à installer. Le PDF filigrané est compatible avec tous les lecteurs PDF standard.
Oui. L'aperçu en direct montre votre filigrane exactement tel qu'il apparaîtra sur la page, avec des commandes de zoom de 25% à 400% et une navigation par page pour vérifier n'importe quelle page.
Oui. Filigraner PDF sur WhiskFile est entièrement gratuit sans compte requis. Les utilisateurs gratuits bénéficient de 7 tâches par jour avec des fichiers jusqu'à 50 Mo. Aucun filigrane sur aucun plan. Les plans Pro (4,99 $/mois) débloquent les tâches illimitées, les fichiers de 500 Mo, le traitement par lots et l'accès API.
Oui. Filigraner PDF s'exécute entièrement dans votre navigateur via WebAssembly. Vos fichiers ne sont jamais envoyés à un serveur — ils restent sur votre appareil pendant tout le processus.
Oui. Filigraner PDF fonctionne sur n'importe quel appareil doté d'un navigateur moderne — iPhone, Android, iPad, tablettes, Chromebooks et ordinateurs de bureau. Aucun téléchargement d'application requis. L'interface s'adapte automatiquement à la taille de votre écran.
Filigraner PDF accepte les fichiers PDF en entrée et produit des fichiers au format PDF. La taille maximale du fichier est de 50 Mo pour la formule gratuite (500 Mo pour les utilisateurs Pro). Il n'y a pas de limite de nombre de pages.
Découvrez comment WhiskFile se compare aux autres outils PDF en termes de fonctionnalités, de tarifs et de confidentialité.
Comment protéger un PDF par mot de passe en ligne — Guide gratuit
Protéger un PDF par mot de passe empêche tout accès non autorisé en exigeant un mot de passe pour ouvrir le fichier. Vous pouvez également restreindre l'impression, la copie et la modification indépendamment du mot de passe d'ouverture. Cela peut se faire en ligne en quelques secondes sans Adobe Acrobat.
Guide de sécurité PDF — Chiffrement et confidentialité
Les PDF prennent en charge plusieurs fonctionnalités de sécurité : protection par mot de passe, chiffrement, restrictions d'autorisations et signatures numériques. Chacune a un rôle spécifique, et comprendre ces différences vous aide à choisir la protection adaptée à votre situation.
How to Batch Process PDFs — Compress, Convert, or Merge Dozens at Once
Stop processing PDFs one at a time. Here's how to batch compress, convert, or watermark dozens of files in minutes.
PDF Tools Every Teacher Needs in 2026
Create worksheets, grade digitally, merge report cards, compress handouts — the essential PDF toolkit for educators.
Découvrez comment les professionnels de différents secteurs utilisent cet outil.
Chromebook et Linux
Tout navigateur moderne
Les outils PDF indispensables pour les freelances en 2026
Les 8 outils PDF que les freelances utilisent réellement au quotidien — pour les contrats, les factures, les portfolios et les livrables clients. Aucun logiciel payant requis.