ترجمة PDF عبر الإنترنت

يدعم المترجم أكثر من 50 لغة مصنفة حسب المنطقة: الشائعة (الإنجليزية، الإسبانية، الفرنسية، الألمانية، الصينية، اليابانية، الكورية، العربية، الهندية)، الأوروبية (الإيطالية، الهولندية، البولندية، السويدية، والمزيد)، الآسيوية (التايلاندية، الفيتنامية، الإندونيسية، البنغالية، التاميلية)، والشرق أوسطية/الأفريقية (التركية، العبرية، الفارسية، السواحيلية). ابحث عن أي لغة بالاسم.

القياسية تنتج ترجمات طبيعية ومتوازنة. الرسمية تستخدم أسلوباً مهنياً مناسباً للمستندات القانونية والتجارية والأكاديمية مع مصطلحات دقيقة. العفوية تبسط الجمل المعقدة إلى لغة محادثة يومية.

عند تفعيله، تعرض الترجمة كل فقرة أصلية متبوعة بترجمتها، مما يسهل المقارنة والتحقق من الترجمة جنباً إلى جنب. هذا مفيد بشكل خاص للمراجعة القانونية، الدراسة الأكاديمية، وضمان الجودة.

نعم. يكتشف الذكاء الاصطناعي لغة ملف الـ PDF تلقائياً ويعرضها في النتيجة (مثلاً: 'ألماني ← إنجليزي'). لا تحتاج لتحديد لغة المصدر يدوياً.

يوفر Claude AI ترجمات عالية الجودة وواعية بالسياق تفهم المعنى، وليس مجرد استبدال كلمة بكلمة. يتعامل بشكل جيد مع التعابير، المصطلحات التقنية، واللغة المتخصصة. بالنسبة للمستندات القانونية أو الطبية الحساسة، نوصي بالمراجعة البشرية بعد الترجمة.

يحافظ المترجم على هيكل المستند: فواصل الفقرات، القوائم المرقمة، العناوين، وتدفق النص. المخرجات هي نص (TXT/MD)، وليست ملف PDF معاد تنسيقه. بالنسبة للتنسيقات المعقدة التي تحتوي على جداول أو أعمدة أو صور مدمجة، يتم الحفاظ على هيكل النص ولكن قد يختلف التنسيق البصري.

يدعم WhiskFile ملفات PDF حتى 500 صفحة. يستخرج الذكاء الاصطناعي ويترجم كل النص بشكل شامل. تتم معالجة المستندات الطويلة جداً بكفاءة — سترى عدد الكلمات واللغة المكتشفة عند اكتمال الترجمة.

ملفات PDF الممسوحة ضوئياً (صور للنصوص) تحتاج إلى معالجة OCR أولاً. استخدم أداة OCR PDF في WhiskFile لإضافة طبقة نصية، ثم ارفع الملف المعالج للترجمة. سيتمكن الذكاء الاصطناعي حينها من قراءة وترجمة النص المستخرج.

حالياً، يمكنك الترجمة إلى لغة مستهدفة واحدة في كل جلسة. للترجمة إلى لغات متعددة، قم بتشغيل الأداة مرة لكل لغة. كل ترجمة تستغرق ثوانٍ فقط.

واعية بالسياق. يفهم Claude AI المعنى، التعابير، المصطلحات المتخصصة، وهيكل الجملة. ينتج ترجمات طبيعية وطلاقة — وليس مخرجات حرفية. هذا مهم بشكل خاص للمستندات القانونية والتقنية والأكاديمية.

نعم. يكتشف الذكاء الاصطناعي لغة المصدر تلقائياً، لذا لا تحتاج لتحديدها. يعمل مع جميع لغات العالم الرئيسية والعديد من اللغات الأقل شيوعاً. تظهر لغة المصدر المكتشفة في النتائج.

نعم. تتم معالجة نص مستندك في الذاكرة ولا يتم تخزينه بشكل دائم أبداً. لا يُستخدم لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي. يُحذف الملف من خوادم WhiskFile خلال ساعة واحدة من الرفع.

يوفر WhiskFile تحكماً في النبرة (رسمية/عفوية)، وإخراجاً ثنائياً للغة جنباً إلى جنب، وترجمة ذكاء اصطناعي واعية بالسياق تتعامل مع المصطلحات المتخصصة. يعالج Google Translate ملفات الـ PDF كنص مسطح بدون هذه الميزات. كما يحافظ WhiskFile على هيكل المستند والعناوين.

نعم. ترجمة PDF على WhiskFile مجاني تمامًا بدون حساب. يحصل المستخدمون المجانيون على 7 مهام يوميًا مع ملفات حتى 50 ميجابايت. لا توجد علامات مائية في أي خطة. خطط Pro (4.99 دولار/شهر) تفتح مهام غير محدودة وملفات 500 ميجابايت ومعالجة دُفعية ووصول API.

نعم. جميع عمليات النقل تستخدم تشفير TLS 1.2+. تتم معالجة الملفات في حاويات معزولة ومسحها بواسطة ClamAV وحذفها تلقائيًا خلال ساعة واحدة. لا يستخدم WhiskFile ملفاتك لتدريب الذكاء الاصطناعي.

نعم. تعمل ترجمة PDF على أي جهاز مزود بمتصفح حديث — أجهزة آيفون، وأندرويد، وآيباد، والأجهزة اللوحية، وChromebooks، وأجهزة الكمبيوتر المكتبية. لا تتطلب تنزيل أي تطبيق. تتكيف واجهة المستخدم مع حجم شاشتك تلقائياً.

تقبل ترجمة PDF ملفات PDF كمدخلات وتنتج مخرجات TXT. الحد الأقصى لحجم الملف هو 50 ميجابايت في الباقة المجانية (500 ميجابايت لمستخدمي Pro). لا توجد قيود على عدد الصفحات.